Articles by "Gió Lạnh"
Showing posts with label Gió Lạnh. Show all posts

at 4.4.23 0
晚风作酒 • L（桃籽）/周林枫/三楠
Wǎn fēng zuò jiǔ• L(táo zǐ)/zhōu línfēng/sān nán
Gió Đêm Ủ Men Rượu Nồng -   L (Đào Tử), Châu Lâm Phong, Tam Nam

我独饮晚风作酒
wǒ dú yǐn wǎn fēng zuò jiǔ
Mình ta uống cạn vơi chút men sầu ủ hương gió đêm khắc khoải
Read more »

at 22.2.23 0
红叶舞秋山 - 张学友
Lá đỏ rụng núi thu - Trương Học Hữu

世上行茫然世间 
Đi đường đời thế gian mịt mù
Read more »

at 10.2.23 0
一世牵挂 - 晨熙
Yī shì qiān guà - chén xī
Suốt đời vướng bận - Thần Hi

多少次守候在你的窗下
Duō shǎo cì shǒu hòu zài nǐ de chuāng xià
Biết bao lần đợi chờ em dưới cửa
Read more »

at 10.2.23 0
花间一壶酒 - SING女团
Bầu Rượu Giữa Vườn Hoa Thắm - SING Band
A Pot Of Wine In The Flower - SING Band

酒家姑娘当垆酌月
jiǔ jiā gū niáng dāng lú zhuó yuè 
Cô nương nơi tửu lầu châm rượu uyển chuyển tựa ánh trăng nghiêng
Read more »

at 10.2.23 0
有些真爱叫无奈- 何东
Có thứ chân tình gọi là lỡ làng - Hà Đông

你说离开就离开
Nǐ shuō lí kāi jiù lí kāi
Em nói đi là đi
Read more »

at 10.2.23 0
天地情缘 - 温兆伦 / Deric Wan
tiān dì qíng yuán - Wēn Zhào Lún
Thiên Địa Tình Duyên - Ôn Triệu Luân

寻寻觅觅的情
xún xún mì mì de qíng
Tìm kiếm một mối tình
Read more »

at 6.2.23 0
爱妃 - 后弦
Ái Phi - Hậu Huyền

 你的脸颊脂粉盖着泪滴
Nǐ de liǎn jiá zhī fěn gài zhe lèi dī
Phận má hồng son nhoà đẫm lệ tuôn rơi
Read more »

at 6.2.23 0
爱的可能 - 叶倩文
Giới hạn của tình yêu - Diệp Thiên Văn

你出现我身边像个奇迹发生，
Nǐ chū xiàn wǒ shēn biān xiàng gè qí jī fā shēng
Anh chợt bước đến bên đời em giống như một điều kỳ diệu của tạo hoá 
Read more »

at 6.2.23 0
爱情让我痛 - 莫叫姐姐
Tình yêu khiến tôi nhói đau - Mạc Khiếu Tỷ Tỷ 

爱过了 恨过了
Ài guò le hèn guò le
Từng yêu đó, rồi cũng từng hận đó
Read more »

at 31.1.23 0
当爱变成习惯 - 张学友 (粵語)
Khi Yêu Thương Trở Thành Thói Quen - Trương Học Hữu


辗辗转转之间 悄悄爱已冷淡 点点火花再不灿烂
Jin jin juen juen ji gaan, chiu chiu oi yi laang daam, dim dim foh fa joi bat chaan laan
 Trăn trở trằn trọc, tình yêu lặng lẽ nhạt dần, muốn khơi lại mà lửa lòng đã tắt
Read more »

at 29.1.23 0
最熟悉的陌生人 - 萧亚轩
Zuì shú xī de mò shēng rén - xiāo yà xuān
Người xa lạ thân thuộc nhất - Tiêu Á Hiên
The most familiar stranger -  Elva Hsiao

还记得吗
Hái jì dé ma
Anh vẫn nhớ chứ
Read more »

at 22.1.23 0
花满楼 – 李玉剛
Ground full of flowers  - Li Yu Gang
Hoa Mãn Lâu – Lý Ngọc Cương

鸳鸯扣菊花酒
yuān yāng kòu jú huā jiǔ
Uyên Ương khấu, Cúc Hoa tửu
Read more »

at 21.1.23 0
听说当初你找过我 - 贺一航
Nghe Nói Thuở Ấy Em Từng Đến Tìm Anh - Hạ Nhất Hàng

对不起 不是故意要这样做
Duì bù qǐ bù shì gù yì yào zhè yàng zuò
Thật xin lỗi, không phải là anh cố ý làm thế
Read more »

at 29.12.22 0
 一路生花 - 温奕心
Nẻo đường nở hoa - Ôn Dịch Tâm
Flowers All The Way - Wen Yi Xin


海上的晚霞像年少的画
Hǎi shàng de wǎn xiá xiàng nián shào de huà
Ráng chiều hoàng hôn soi in bóng giữa biển khơi tựa như bức hoạ rực rỡ thuở thiếu thời
Read more »

at 23.12.22 0
满天星辰不及你 - ycccc
Bầu trời tràn ngập ánh sao cũng không sánh bằng anh - ycccc

晚风里藏着多少精灵
Wǎn fēng lǐ cáng zhe duō shǎo jīng líng
Bao sinh linh ẩn mình theo làn gió đêm thoảng 
Read more »

at 12.12.22 0
爱的代价 - 张爻嘉
Cái giá của tình yêu - Trương Ngải Gia

还记得年少时的梦吗
Hái jì dé nián shào shí de mèng ma
Vẫn còn nhớ mộng thuở thời niên thiếu chứ
Read more »

at 10.12.22 0
鸳鸯戏 - Babystop_山竹/伊笑
Uyên Ương Hí - BabyStop Sơn Trúc , Y Tiếu 

一年四季的更替
Yī nián sì jì de gēng tì
Bốn mùa tuần hoàn đổi thay
Read more »

at 25.11.22 0
忘了爱 - Toro
Quên Đi Cuộc Tình - Toro

专辑:雪天使电视原声带
OST: Thiên Thần Tuyết

街道 我徘徊
Jiē dào wǒ pái huái 
Anh bước đi bất định trên phố
Read more »

at 25.11.22 0
还泪 - 林鹏
Huán lèi - Lín Péng
Hoàn Lệ (trả lại nước mắt) - Lâm Bằng



连续剧：新倩女幽魂主题曲
Lián xù jù: xīn qiàn nǚ yōu hún zhǔ tí qǔ
Nhạc phim :Thiện Nữ U Hồn 2011 OST
Read more »

at 12.11.22 0
不如 - 秦海清
Thà là - Tần Hải Thanh

不如两清
Bù rú liǎng qīng
Thà là rạch ròi sòng phẳng
Read more »
Subscribe to: Posts (Atom)