问星海 - 小阿枫
Hỏi biển sao - Tiểu A Phong
旧梦如一青发几缕一直都是你
Jiù mèng rú yī qīng fā jǐ lǚ yī zhí dōu shì nǐ
Mộng xưa thoáng tựa vài sợi tóc thanh xuân vương vấn nàng
Articles by "Chuyến Đi"
Showing posts with label Chuyến Đi. Show all posts
来年一定是好年 - 李发发
Năm Mới Nhất Định Sẽ Tốt Hơn - Lý Phát Phát
又一年快走到终点
Lại một năm sắp trôi qua
笑纳 - 花僮
Tiếu Nạp (Nụ Cười Xinh) - Hoa Đồng
挑灯看遍长街的繁华
Tiǎo dēng kàn bìan cháng jiē de fán húa
Xách đèn dạo ngắm phố phường phồn hoa
人间一两风 - 刘珂矣
Ngọn Gió Kiếp Phong Trần - Lưu Kha Hĩ.jpeg)
.jpeg)
窗下煮日出日落一碗
Chuāng xià zhǔ rì chū rì luò yī wǎn
Đón hừng đông tiễn chiều tà nắng buông bên song cửa chiếu rọi trong chum trà
归途有风 - 海来阿木
Đường Về Có Gió - Hải Lai A Mộc.jpeg)
.jpeg)
回望来时的颠簸
Huí wàng lái shí de diān bǒ
Nhìn lại muôn vàn sóng gió đã qua
沧海一声笑 - 许冠杰
One roar of laughter over the blue sea - Samuel Hui
Biển Xanh Một Tiếng Cười - Hứa Quán Kiệt
沧海一声笑 滔滔两岸潮 浮沉随浪只记今朝
cang hai yi sheng xiao tao tao liang an chao fu chen sui lang zhi ji jin chao
One roar of laughter over the blue sea, both shores’ tides washed and cleansed. Drifting and sinking with the waves, and I only remember this morning
Biển xanh cười một tiếng, sóng bạc vỗ trào dâng . Bao vết tích thăng trầm, chỉ thấu chuyện đương nay
值得 - 郑秀文
Xứng Đáng - Trịnh Tú Văn
关于你好的坏的都已经听说
Guān yú nǐ hǎo de huài de dōu yǐ jīng tīng shuō
Những chuyện tốt xấu về anh đều đã từng nghe kể qua
黑月光 - 张碧晨、毛不易
Hắc Nguyệt Quang - Trương Bích Thần , Mao Bất Dịch
网剧《长月烬明》片尾曲
Nhạc cuối phim: Trường Nguyệt Tẫn Minh
是你 - 梦然
Là Anh - Mộng Nhiên
我们一同追着心中的梦想
Women yi tong zhui zhe xin zhong de meng xiang
Cùng nhau ấp ủ lý tưởng nhiệt huyết trong tim
不能拥抱的天空 - 李岗霖
Không Thể Ôm Trọn Cả Bầu Trời - Lý Cương Lâm
《侬本多情》主题曲
Nhạc Phim: Phận Má Hồng
天下无双 - 张靓颖
Thiên Hạ Vô Song - Trương Tịnh Dĩnh
电视剧《神雕侠侣》主题曲
Nhạc phim: Thần Điêu Đại Hiệp 2006
穿越红尘的悲欢惆怅
Chuān yuè hóng chén de bēi huān chóu chàng
Vượt qua chốn hồng trần lắm bi hoan sầu đau
晚风作酒 • L（桃籽）/周林枫/三楠
Wǎn fēng zuò jiǔ• L(táo zǐ)/zhōu línfēng/sān nán
Gió Đêm Ủ Men Rượu Nồng - L (Đào Tử), Châu Lâm Phong, Tam Nam
我独饮晚风作酒
wǒ dú yǐn wǎn fēng zuò jiǔ
Mình ta uống cạn vơi chút men sầu ủ hương gió đêm khắc khoải
只是没有如果 – 张靓颖 & 王铮亮
Chỉ là không có nếu như – Trương Tịnh Dĩnh & Vương Tranh Lượng 
电视剧《那年青春我们正好》片尾曲
Nhạc cuối phim: "Thanh Xuân Năm Ấy Chúng ta Gặp Nhau"
那年我在路灯下站了很久
Nà nián wǒ zài lù dēng xià zhàn le hěn jiǔ
Năm ấy anh đã đứng đợi rất lâu dưới ánh đèn đường hắt hiu
红叶舞秋山 - 张学友
Lá đỏ rụng núi thu - Trương Học Hữu
世上行茫然世间
Đi đường đời thế gian mịt mù
爱过的人 – 任然
Người Em Từng Yêu - Nhậm Nhiên
终究还是没有飞过旷野
Zhong jiu hai shi mei you fei guo kuang ye
Đến phút cuối cùng thì vẫn không bay qua được cánh đồng đìu hiu hoang vắng
越长大越孤单 – 牛奶@咖啡
Yuè zhǎng dà yuè gū dān - Niú Nǎi Kā Fēi
Càng trưởng thành càng cô đơn - Milk@Coffee
多年以后 你回到我身边
duō nián yǐ hòu nǐ huí dào wǒ shēn biān
Nhiều năm sau, anh quay về bên cạnh em
Yuè zhǎng dà yuè gū dān - Niú Nǎi Kā Fēi
多年以后 你回到我身边
duō nián yǐ hòu nǐ huí dào wǒ shēn biān
Nhiều năm sau, anh quay về bên cạnh em
有些真爱叫无奈- 何东
Có thứ chân tình gọi là lỡ làng - Hà Đông
你说离开就离开
Nǐ shuō lí kāi jiù lí kāi
Em nói đi là đi
Có thứ chân tình gọi là lỡ làng - Hà Đông
你说离开就离开
Nǐ shuō lí kāi jiù lí kāi
Em nói đi là đi
爱妃 - 后弦
Ái Phi - Hậu Huyền
你的脸颊脂粉盖着泪滴
Nǐ de liǎn jiá zhī fěn gài zhe lèi dī
Phận má hồng son nhoà đẫm lệ tuôn rơi
Ái Phi - Hậu Huyền
你的脸颊脂粉盖着泪滴
Nǐ de liǎn jiá zhī fěn gài zhe lèi dī
Phận má hồng son nhoà đẫm lệ tuôn rơi
起风了 - 买辣椒也用券
Gió lên rồi - Mua Ớt Cũng Dùng Phiếu
这一路上走走停停
Zhè yī lù shàng zǒu zǒu tíng tíng
Đi đi dừng dừng trên con đường thênh thang rộng lối
真心 – 叶倩文 / Sally Yeh
Thật lòng - Diệp Thiên Văn
盼到了黎明
pàn dào le lí míng
Chờ đợi đến bình minh
Thật lòng - Diệp Thiên Văn
盼到了黎明
pàn dào le lí míng
Chờ đợi đến bình minh
Subscribe to:
Posts (Atom)