Articles by "Phụ Mẫu"
Showing posts with label Phụ Mẫu. Show all posts
如愿 - 王菲
Ước Nguyện - Vương Phi

你是遥遥的路 山野大雾里的灯
nǐ shì yáo yáo de lù shān yě dà wù lǐ de dēng
You are a distant road ,Lights in the mountains and fog
Người là con đường mịt mờ xa xăm,Là ngọn đèn chông chênh giữa miền sơn cước
摇篮曲 - 动力火车
Yáo lán qǔ - dòng lì huǒ chē 
Khúc Hát Ru - Động Lực Hỏa Xa

OST 蔷薇之恋 (HOA HỒNG TÌNH YÊU)
酒干倘卖无 - 苏芮
Rượu cạn chai bán không - Tô Nhuế


电影《搭错车》主题曲
Nhạc phim: Papa, Can You Hear Me Sing

酒干倘卖无
Jiǔ gàn tǎng mài wú
Có ai bán vỏ chai rượu không
 父亲 - 筷子兄弟
 Phụ Thân - Khoái Tử Huynh Đệ


总是向你索取 却不曾说谢谢你
Zǒng shì xiàng nǐ suǒ qǔ què bù céng shuō xiè xiè nǐ
Vẫn hay đòi hỏi mà chưa từng nói tiếng biết ơn người thật nhiều
回家的路 - 刘德华
Huí jiā de lù - liú dé huá
Con đường về nhà - Lưu Đức Hoa

回家的路
Huí jiā de lù
Con đường trở về nhà
时间都去哪儿了 - 王铮亮
Where Has the Time Gone?  - Reno Wang
Thời gian đi đâu mất rồi - Vương Tranh Lương


门前老树长新芽
Mén qián lǎo shù zhǎng xīn yá
The old tree before the door has grown new shoots
Cây cổ thụ trước cổng đã nhú ra chồi non
爸爸妈妈 – 王蓉 / Rollin Wong
bà ba mā ma - Wáng Róng
Ba má (Mom Dad) - Vương Dung

哦嘿妈妈
ò hēi mā ma
Mẹ yêu
Mother in the dream - Uudam
 Gặp mẹ trong mơ – Uudam

1)朦胧的迷雾中照着光芒
Sumeih zeregleend gegee anirlaad
Ánh hào quang chiếu rọi dưới sương mù mập mờ